- Вы захотели записывать аудиокниги, какими умениями и навыками важно обладать и чему стоит научиться?
- Рекомендуем
- Публикация аудиофайлов и советы
- Естественный шум помещения.
- Рассчитайте время заранее.
- Выпейте много воды
- Поддерживайте ровный темп.
- Поддерживайте равномерный уровень голоса
- Читайте с экрана
- Будка для звукозаписи
- Советы для чтеца аудиокниги
- Запись и монтаж аудиокниг
- Что и как осваивать
- Где искать заказы
- Примеры заказов на озвучку
- Сколько мне удалось заработать
- Заработала на озвучивании книг за два года — 38 547 Р
- Как записать аудиокнигу
- Поп-фильтр
- Подготовьте текст к записи
Вы захотели записывать аудиокниги, какими умениями и навыками важно обладать и чему стоит научиться?
Прежде всего необходимо запомнить: озвучивание текста хоть и кажется незатейливым делом, таит в себе множество нюансов. Именно знание этих базовых вещей и умение грамотно ими распоряжаться отличает настоящих профессионалов от любителей. Хороший чтец способен удерживать внимание слушателя на протяжении всего повествования.
Можно оборудовать профессиональную студию, основательно поработать над очисткой аудиозаписи от лишних шумов, но никакое оборудование и средства монтажа не способны скрыть недостатки самой подачи материала. Театральные актеры штудируют сценарии или лежащие в основе постановки литературные произведения не только для того, чтобы запомнить свои выходы и реплики, но чтобы прочувствовать сам темп истории, раскрыть характер персонажа, мотив его слов и действий, а уже после исполнить его на сцене. Знание текста заметно упрощает работу и актерам озвучки, ведь «вжиться» в роль на лету — задача не из легких. Конечно, в первую очередь это касается художественной литературы, рассказов с несколькими действующими лицами, которые отличаются типажами, но и к научным, техническим текстам это правило тоже применимо.
Как вы сможете убедительно донести вложенную в книгу суть, если сами по ходу озвучивания вынуждены разбираться в сюжетных перипетиях или искать значение произнесенных слов? Поэтому первым делом следует прочесть произведение, сделать его разметку, расставить паузы, ударения. Только так вы сможете подобрать корректную манеру и настроение подачи, соблюсти ритм, выразить интонациями подтексты и смыслы.
Важно сразу определиться со стилистикой начитки: будете ли вы читать все от лица рассказчика или попытаетесь изложить весь материал по ролям. Артисты используют мимику, жестикуляцию и прочие средства выразительности, слушатель аудиокниги остается наедине с голосом чтеца. Голос служит солирующим инструментом, поэтому самое пристальное внимание следует уделить именно ему. Здесь важно нахождение золотой середины: ни в коем случае не заливайтесь слезами, озвучивая шекспировскую драму — излишняя экспрессия и переигрывание отталкивают еще сильнее, чем монотонный бубнеж.
Будьте готовы к тому, что запись аудиокниги — долгий процесс. Чтобы эта работа была в удовольствие, а не обернулась разочарованием, следует научиться искусно владеть своим голосом. В Интернете можно найти много видеоуроков, подробно рассказывающих о тонкостях сценической речи, действенных дыхательных упражнениях, артикуляционной гимнастике и исправлении речевых дефектов. Далее будут кратко изложены основные аспекты. Но решившись взяться за дело всерьез, уделите этим вопросам должное время.
Наверняка вы не раз сталкивались с тем, что при воспроизведении собственных аудиосообщений, ваш голос звучит совсем не так, как слышался при записи. Современные технологии позволяют передавать всю полноту вибраций, поэтому дело не столько в искажениях, сколько в самом пути, который проделывает звук. Для наглядности ненадолго обратимся к элементарным знаниям в области анатомии и физики. Голосообразование происходит за счет выдыхания воздуха из легких через рот и нос, вибрации связок создают звуковые колебания в проходящем через них воздухе. Встречая на своем пути различные ткани, эти колебания теряют силу.
В музыкальных инструментах за громкость и насыщенность звука отвечают воздушные полости, они же — резонаторы. В теле человека ту же функцию выполняют головные резонаторы (нос, рот, глотка), которые связаны с передачей верхнего диапазона, а также грудные (трахея, бронхи), связанные с нижним диапазоном. Таким образом, разработка голосового аппарата — комплекс упражнений, направленных на развитие навыка контролирования пропуска голосового потока через усиливающие его полости.
Сократите время вдоха, продлите выдох, уменьшите паузу между ними. Научившись осознанно управлять дыханием, вы не только сможете выдерживать фразы любой длины и сохранять ровное звучание на всей дистанции записи, но также раскроете тембр своего голоса, начнете чувствовать себя увереннее перед микрофоном и во всех других жизненных ситуациях. Довольно ценный навык, который определенно стоит потраченных усилий.
Наблюдайте за своей речью. Откройте приложение звукозаписи на смартфоне и произнесите несколько чистоговорок и скороговорок. Насколько четко различим каждый звук, не сливаются ли шипящие со свистящими, а звонкие с глухими? Если вы замечаете дефекты произношения, значит для сторонних слушателей они будут еще более очевидны. Многие можно устранить, тренируя артикуляционный аппарат самостоятельно или под наблюдением логопеда. Главное помнить — ни один диктор не устроился бы на работу, не прояви он должного усердия. Сильная мотивация, постоянные тренировки и четкое следование поставленной цели — ваши главные спутники на подготовительном этапе.
Рекомендуем
Audacity — бесплатный редактор, который позволит закрыть все основные задачи по обработке вашего голоса. Программа отличается предельно простым интерфейсом и большим набором функций, которые встречаются у тяжеловесных профессиональных программ: разнообразные конвертеры форматов, многодорожечная запись и овердаб, компрессоры, эквалайзеры, алгоритмы удаления шумов и щелчков. Программа очень нетребовательна к компьютеру и работает на любой операционной системе. Если вам нужно самое простое решение, чтобы начать как можно быстрее, присмотритесь к Audacity.
Adobe Audition платная, но есть бесплатная версия на 7 дней
Профессиональный аудиоредактор от лидеров в сфере программ для дизайна, часть фирменного пакета Adobe Creative Cloud. Для манипуляций со звуком в программе собрано огромное количество инструментов: фильтры, эффекты, эквалайзеры и шумоподавление, алгоритмы изменения темпа, спектральный анализатор и многое другое. Итерации проекта, над которым вы работаете, автоматически сохраняются в облачном хранилище. Интерфейс продуманный и удобный, как и в других продуктах Adobe. Сам Audition довольно дорогой, но есть триал-период на 30 дней, за который вы сможете понять, подойдет ли вам эта программа.
Конкурент Audition и Izotope RX 8 с примерно тем же мощным функционалом. Преимущество Sound Forge — в автоматическом редактировании. Например, функция auto cut / trim позволяет быстро удалять распознанные длинные паузы или пиковые сигналы, в том числе на нескольких дорожках. Аудиофайлы поддерживаются любого формата. Ускоряет работу то, что вы можете проводить любое конвертирование и изменение параметров, от нормализации и компрессии до переименования со множеством файлов одновременно. Присмотритесь к программе, если планируете озвучивать в команде и большими объемами.
Если вы когда-то работали в фотошопе или пробовали себя в Audition, программа покажется понятной. В ней тоже есть типичные для графических редакторов инструменты в духе лассо и кистей. RX 8 — узкоспециализированный софт, который нужен для реставрации аудио и тонкого редактирования нюансов. При том, что разных функций для манипулирования аудиосигналом здесь очень много, интерфейс продуманный и не перегруженный. Обратите внимание на секцию истории изменений и очень удобный режим спектрограммы, в котором после некоторой практики легко убирать разнообразные артефакты. Внутренние алгоритмы нивелирования шума позволяют очень эффективно доводить аудио до приемлемого качества.
Cockos Reaper — популярная у профессиональных звукорежиссеров программа для многоканальной записи. Ее любят за гибкость, стабильность, маленькие системные требования и смешную для профессионального сегмента цену в 60 $. В Reaper встроено множество эффектов, различные схемы работы с большими проектами, а также есть поддержка внешних плагинов. Если вы никогда раньше не работали в подобном софте, Reaper может показаться сложным, но рекомендуем обратить внимание на программу, сделать пару пробных дублей записи и попробовать их обработать. Вполне возможно, что именно эта программа откроет дорогу в запись проектов со множеством голосов.
Небольшой лайфхак. Если вы или кто-то из ваших друзей покупали инструмент наподобие миди-клавиатуры, обратите внимание на комплектный софт. Со многими клавиатурами поставляется бесплатный базовый дистрибутив известной программы для создания музыки Ableton Live. Поищите ключ от нее у себя или попросите у кого-то из друзей. У версии Lite ограниченный функционал по сравнению с основной: доступно всего восемь дорожек, только самые основные инструменты обработки и небольшая библиотека синтезаторов. Но даже Lite — уже полноценная среда для создания музыки. Соответственно, функции для редактирования аудиодорожки здесь тоже есть. А если вы хотите сделать первые шаги в сторону создания музыкального/шумового сопровождения своего голоса и наложения разнообразных эффектов, то сложно придумать более подходящую для этого программу.
Публикация аудиофайлов и советы
Как только вы получите готовые (то есть записанные и отредактированные) аудиофайлы, настанет время опубликовать аудиокнигу. Площадки для публикации могут быть самыми разными — например, издательство ИДДК, Vimbo, «КупиГолос», ЛитРес и другие; кроме того, крупные издательства (например, ЭКСМО) выпускают аудиоверсии своих бумажных книг.
Независимо от того, записываете ли вы аудиокнигу дома или в студии, эти советы повысят качество записи:
Естественный шум помещения.
Для начала запишите естественный шум вашей комнаты. Делайте 30-секундную запись тишины в конце каждой сессии, чтобы отправить его редактору вместе с остальным материалом. Это поможет при редактировании аудиофайлов.
Рассчитайте время заранее.
Чтобы определить, сколько времени потребуется для записи вашей книги, разделите общее количество слов на 9 000 (среднее количество слов в час), а затем умножьте на 3. Например, для книги объемом 45 000 слов потребуется около 15 часов времени на запись.
Выпейте много воды
накануне вечером перед записью, а также с утра, и возьмите воду с собой в домашнюю студию. Вода должна быть комнатной температуры; отлично подойдет горячий кофе и чай с медом.
Поддерживайте ровный темп.
Даже если вы заранее потренировались, не забывайте поддерживать выбранный темп на протяжении всей сессии. Через некоторое время возникает соблазн ускориться, чтобы быстрее справиться с задачей — если вы чувствуете, что начинаете проявлять нетерпение, самое время остановиться и отдохнуть. Это не просто чтение — это своего рода сценическое выступление. Произносите слова четко, но не переборщите; и наоборот, не искажайте слова — ведь вы хотите быть уверены, что ваши слушатели смогут записанный вами текст.
Поддерживайте равномерный уровень голоса
на протяжении всей записи, если это возможно, повышая или понижая голос только в том случае, если этого требует текст. Главное, что нужно помнить, — не искажайте чрезмерно свой голос, особенно это касается мужских партий (если вы женщина) или женских (если вы мужчина).
Читайте с экрана
— с монитора или электронной книги, чтобы на записи не было слышно шелеста бумажных страниц. Не забывайте о разминке — делайте упражнения для развития речи
Будка для звукозаписи
При записи аудиокниги в домашних условиях постоянно возникают помехи: лай собак, звук проезжающих машин, работа бытовой техники и т. Кроме того, стены и предметы в вашем доме дают гулкое эхо. Полностью избавиться от этих помех невозможно, но если у вас есть покупная или самодельная звукоизолирующая будка, качество записи намного улучшится.
Звукоизолирующая аудио-будка выглядит так:
Она собирается и разбирается, ее стенки и днище выложены толстым поролоном, а сзади у нее есть отверстие, через которое можно провести провода для микрофона.
Если у вас нет возможности купить переносную аудио-будку, ее можно сделать своими руками. Моя первая, «звуконепроницаемая» конструкция была сделана из прорезиненных махровых ковриков для ванной, которые я скрепила между собой канцелярскими зажимами. Под микрофон было подложено толстое полотенце — чтобы микровибрации стола не передавались «наверх».
Качество звука сразу улучшилось, но у моей будки был существенный недостаток — она все время заваливалась набок.
Самый дешевый из вариантов «за деньги» — делается так: покупаете большой пластиковый контейнер, клей и толстый поролон. Выкладываете внутренние стенки контейнера поролоном — и будка готова. Недостаток этого сооружения — провода придется вести снаружи, ну или сверлить в задней стенке дырку. Кроме того, достаточно сложно правильно подгадать высоту и глубину будки так, чтобы получилось оптимальное звучание.
Советы для чтеца аудиокниги
Не торопитесь при чтении. Скороговорка и монотонный ритм убивает аудиокнигу.
Если у вас нет актерского опыта и вам некогда тренироваться, старайтесь не разыгрывать спектакль. Неумелая наигранность звучит гораздо хуже, чем ровное чтение.
Громкость вашего голоса должна быть примерно одинаковой — даже если по сюжету положено кричать или шептать.
Когда вы читаете достаточно долго, у вас пересыхает во рту, и в результате в записи появляется ненужное чмоканье. Чтобы избежать этого, глотните чего-нибудь кислого — например, апельсинового сока.
Запись и монтаж аудиокниг
Рассказываем, как выбрать подходящий аудиоредактор для работы над озвучкой книги и как его быстро освоить.
Как графическому дизайнеру нужны программы для того, чтобы верстать рекламные материалы, редактировать шрифты и отрисовывать макеты, вам нужна программа, в которой вы доведете свою запись аудиокниги до нужного качества.
Естественно, самое главное — это хорошая аудиодорожка, записанная на качественный микрофон в подготовленном помещении поставленным голосом. Но и последующее редактирование этой дорожки тоже не игнорируйте. С помощью аудиоредактора вы сможете исправить мелкие огрехи записи, придадите лоска голосу, качества всему проекту в целом и приведете свой проект в соответствие техническим требованиям заказчика.
Что и как осваивать
Все аудиоредакторы из списка позволяют работать со звуком на профессиональном уровне. Функций у них немало, и неудивительно, что программы могут показаться сложными. Но для старта и первых проектов вам нужно освоить совсем небольшой объем знаний:
Понять, из чего состоит основная рабочая зона — где вы видите аудиодорожки, уровни сигнала, таймкоды и панель навигации.
Научиться записывать качественный и ровный аудиосигнал со своего микрофона, вырезать, копировать, вставлять и размечать части записанной аудиодорожки.
Уметь выровнять дорожку по громкости и удалять артефакты наподобие щелчков и фонового шума автоматическими средствами, встроенными в программу. Работать в режиме спектрального анализатора, где можно также убирать клики и резкие шумы.
Уметь обработать подготовленную дорожку эквалайзером, компрессором и лимитером. Эквалайзер вам понадобится, чтобы убрать или подчеркнуть определенные частоты, компрессор — чтобы выровнять самые громкие и самые тихие звуки относительно друг друга, лимитер — подавить нежелательные пиковые сигналы.
Этим базовым навыкам вы сможете научиться буквально за вечер. А углубленные знания, например по реставрации аудио или многодорожечной записи и сведению, вы при необходимости быстро доберете позже. Сначала превратите базовые знания в устойчивый навык и попробуйте себя в работе над аудиокнигой. На Youtube огромное количество видеоуроков по любому аспекту работы со звуком, поэтому проблем с инструкциями у вас не возникнет.
Была ли данная статья полезна для Вас?
Студия начального уровня стала не самым дорогим удовольствием, поэтому рабочее место под запись книги будет подготовить несложно. Тем не менее, чтобы дать книге голос, нужно осознанно подойти к начинанию и выделить время на подготовку.
Будьте уверены, вложения и усилия начнут окупаться с первой же минуты записи. Чем лучше вы обустроите свое рабочее место и подготовитесь сами, тем качественнее будет результат и увлекательнее процесс.
Мы расскажем как сделать озвучку книги, подготовиться к сессии записи, и какое оборудование купить. С нашими рекомендациями вы сможете начать дело как можно быстрее и добиться достаточного качества для профессионального уровня записи.
Где искать заказы
Если вы решили стать чтецом, важно понимать, что именно будете читать. Если вы просто начитаете книгу, которая стоит на полке у вас дома, это может быть пиратством. Даже если бумажную книгу вы купили. Даже если вы выложили запись в интернет на своей странице в соцсетях.
Убедитесь, что у вас есть право на озвучивание. Если вы сотрудничаете с издательством, то проблем быть не должно: как правило, издательства сами договариваются с автором об озвучке его книги. Во всех остальных случаях необходимо получить разрешение автора либо его представителей на использование книг для аудиозаписи. Исключение — произведения авторов, со дня смерти которых прошло не менее 70 лет.
Вот куда я рекомендую отправиться новичкам, которые хотят начать озвучивать книги.
Проект «Чтец» от «Литреса». С «Литресом» я сотрудничаю с 2018 года и озвучила для них 12 книг. Сейчас работаю еще над двумя.
Когда я подала заявку, мне прислали три текстовых отрывка в разных жанрах. Я начитала эти отрывки на телефон ночью, чтобы было не так шумно. Пришлось несколько раз перечитывать, потому что работать в звуковом редакторе я тогда еще не умела и нужно было прочесть сразу без ошибок.
Спустя пару недель мне пришло письмо: меня приняли в проект и предложили выбрать книгу для озвучки.
С этого письма начался мой заработок на озвучке книг
Вот какие требования к файлам у «Литреса»:
- Запись должна быть разбита на треки. Треки должны соответствовать оглавлению книги. В случае романа один трек — это одна глава, пролог и эпилог — отдельные треки. Если начитываете сборник рассказов или стихов, то один рассказ — это один трек.
- Если в книге нет глав, а текст разбит символами вроде «***», тогда треки так и нарезаются.
- Нумерация должна быть сквозной: 01.mp3, 02.mp3 и так далее. Если в тексте есть части и главы, то нумерация должна быть двухуровневой: 01_01.mp3, 01_02.mp3.
- Битрейт — при стандартной частоте 16 бит.
Чтецы получают роялти — 10% от выручки с продаж аудиокниги. Для самых активных и популярных чтецов действует программа лояльности, которая может увеличить роялти до 15%. Поскольку я пока непопулярный чтец в этом проекте, то получаю стандартные 10% от продажи книг.
В «Литресе» одну книгу могут озвучить не более трех авторов. Например, книгу из списка классической литературы могут выбрать три чтеца, из списка современных книг — два. Так у слушателей появится выбор: например, кому-то нравится женский голос, кому-то — мужской, а кому-то вообще только голос определенного чтеца.
Я советую брать на озвучку книги, которые до вас никто не начитал, — так выше шанс заработать больше денег. Если книгу уже кто-то до вас озвучил, ваша версия может быть менее интересной и ее просто реже будут покупать.
Однажды я озвучила книгу как второй чтец. Это была книга известного автора, которая давно публикуется, но доход от ее продаж был не слишком высокий. В первой версии эту книгу начитала известная чтица, и в ее исполнении книгу покупают охотнее.
ИДДК — российская компания, которая продает аудио- и электронные книги. С ИДДК я начала сотрудничать в 2020 году и озвучила четыре аудиокниги. Это книги жанра романтическая фантастика с ограничением по возрасту 18+.
Чтобы начать сотрудничать с этим издательством, я подписалась на его группу во «Вконтакте» и отправила сообщение о том, что хочу стать чтецом. Мне предложили тестовое задание — записать короткий отрывок.
В то время у меня дома не было шумоизолированного места для чтения. К тому же я не умела чистить звук в программе, поэтому в записи остались шумы с улицы, от соседей, бытовых приборов. В итоге мне отказали.
Я решила улучшить качество звука, чтобы все-таки получить эту работу. Мы с супругом собрали в квартире звукоизолирующую кабину — покажу ее дальше в статье. Я стала читать в этой кабине и параллельно учиться работать в программе для звукозаписи. Качество заметно улучшилось. Я записала два новых образца и отправила в издательство. Качество записи их устроило, мне предложили сотрудничество. Далее я записала тестовую книгу.
Вот такие требования к аудио у ИДДК:
- Фонограмма должна быть разбита на файлы: каждый файл — глава исходного текста.
- Файл должен быть в с битрейтом и частотой 44,1 кГц.
- В фонограмме не должно быть повторов текста и посторонних звуков — скрипов, шорохов, дыхания диктора.
- Можно использовать музыку, если есть разрешение автора и исполнителя произведения.
- Примечания в книге лучше выделять эффектом: например, музыкальной отбивкой или другой интонацией. Или можно сказать: «Здесь и далее примечания автора». Второй вариант предпочтительней.
- В конце книги нужно добавить фразу: «Конец книги. Читал: имя, фамилия».
В ИДДК платят сразу за готовый материал. Как начинающему чтецу, мне согласовали ставку 750 Р за час записи. Первые книги были небольшими, 6—7 часов. В среднем получалось около 5000 Р за книгу. Последняя книга была уже больше 11 часов, на ней я заработала 9000 Р. На ее создание у меня ушло около 80 часов.
Ответ редактора ИДДК: качество звука плохое, но сам голос понравился
Тематические группы в социальных сетях. Во «Вконтакте» я нашла аудиопортал Олега Кейнза. Олег — диктор и озвучиватель книг. Он помогает потенциальным чтецам начать и продолжить заниматься озвучкой аудиокниг.
Если запись понравится, то предложат озвучивать книги на постоянной основе. За час готового материала будут платить от 500 Р.
Аудиопортал Олега Кейнза — это своего рода ясли для чтецов. Если у вас нет опыта, это может стать неплохим стартом. При необходимости Олег поможет с постановкой голоса, подскажет, какое оборудование для записи купить.
Олег пишет, что 90% претендентов отсеиваются, когда понимают, что тут нужно серьезно работать. Из 10% оставшихся половина уходит после записи первой книги
«Литмаркет» — это самиздат-платформа, на которой автор может продавать свои книги или выкладывать их бесплатно.
Какой-то фиксированной цены у «Литмаркета» нет. Цены устанавливает чтец лично в литературном магазине либо договаривается о гонораре с автором книги.
Чтобы стать чтецом на «Литмаркете», выберите роль «автор» при регистрации
Затем выберите «декламатор»
Разброс цен на услуги может быть большим: от 1500 до 5000 за час записи
С заказчиком можно переписываться прямо под текстом с заданием
Сайты для фрилансеров. Кроме крупных издательств, можно искать клиентов самостоятельно на сайтах для фрилансеров.
Я пишу эту статью в январе 2021 года, и вот какие варианты заработка на озвучке я нашла.
Примеры заказов на озвучку
Что нужно сделать
Озвучить сказку: 49 четверостиший
Озвучить восьмиминутный ролик для «Ютуба»
Я пока не пыталась найти заказы на этих сайтах — хватает работы от «Литреса» и ИДДК.
Сколько мне удалось заработать
Я работаю с двумя издательствами, и в каждом своя система оплаты.
В «Литресе» платят 10% от продаж книги все время, пока она продается. Это не слишком большие деньги, если у вас начитано мало книг и они непопулярны. Платят раз в квартал. В среднем за квартал с «Литреса» я получаю около 2000 Р в месяц — это за 12 начитанных книг.
С «Литресом» я работаю с июля 2018 года: первые два года я работала только по выходным, и то не в каждый выходной. Сейчас я уволилась с основной работы и планирую зарабатывать по большей части именно записью аудиокниг.
Иногда заработок в личном кабинете не соответствует моим подсчетам. Издательство это объясняет тем, что книги продаются не только на сайте «Литреса». Их также покупают в мобильном приложении «Слушай» и на сайтах-партнерах — там цены могут отличаться.
У «Литреса» выплаты называются роялти. За третий квартал 2020 года я заработала 1858
В ИДДК платят за час начитанной и обработанной книги. В среднем начинающий чтец может рассчитывать на гонорар 500—700 Р за час готового материала. У меня есть небольшой опыт в начитывании и обработке, поэтому я получаю чуть больше — 750 Р за час. Но в ИДДК выше требования к звуку: я смогла стать чтецом только после того, как собрала звукоизолирующую кабину. Пока я озвучила для ИДДК четыре книги, к выходу готовится пятая.
Первые три книги получились на 6—7 часов звучания, я заработала около 5000 Р за каждую. Потратила на каждую книгу около недели. Четвертая книга получилась на 11 часов, и я получила за нее 9000 Р. На ее создание я потратила две недели. Если чтец умеет быстро сводить звук в программе и читает без ошибок, то ему потребуется меньше времени.
На обработку звуковых файлов я трачу в 3—4 раза больше времени, чем на озвучивание. В идеале я хочу научиться обрабатывать быстрее: так, чтобы начитывать час, а на обработку тратить максимум полтора-два.
Заработала на озвучивании книг за два года — 38 547 Р
ИздательствоОзвучила книгЗаработала
ИДДК4 23 716 Р
«Литрес»12 14 831 Р
Как записать аудиокнигу
Кладете звуконепроницаемую будку на стол или подвешиваете ее на стойку, после чего устанавливаете микрофон с закрепленным поп-фильтром примерно в первой четверти глубины будки. Ваш лоб должен быть на одном уровне с верхним краем будки, а ваше лицо — на расстоянии примерно 15 см. от нее. Для большинства микрофонов оптимальное расстояние ото рта — 30 см. Засовывать голову внутрь будки НЕ НАДО.
Будка для домашней звукозаписи: микрофон находится внутри, поп-фильтр прикрывает его от ненужного движения воздуха
В любом случае вам надо поэксперементировать, чтобы найти позицию, которая даст наиболее чистый звук. Также надо определить, как именно ловит звук ваш микрофон — со стороны или с макушки, и наклонить его соответствующим образом.
Читать текст можно как с телефона, так и по бумаге.
Не прерывайтесь во время записи. Если вы слышите посторонний шум, например, гавканье собаки, лучше подождать и повторить испорченную фразу заново. Так будет легче редактировать звуковую дорожку, потому что условия записи будут сохранены. А если вы потом будете накладывать заплаты на испорченные фразы, то придется регулировать громкость и прочие технические параметры — а это лишняя работа.
Сначала нажмите кнопку записи, потом подождите несколько секунд и только после этого начинайте чтение. То же самое касается завершения работы: произносим последнюю фразу, ждем, выключаем запись. Это требуется для того, чтобы программа не обрезала начало и окончание фразы — так бывает, когда компьютер начинает тормозить.
Если вы слышите в записи тихий гул, практически неразличимый вживую, скорее всего, проблема кроется в том, что вся ваша техника подключена к одной розетке. Попробуйте подсоединить устройства к разным розеткам с помощью удлинителей.
Всегда слушайте то, что у вас получилось, сразу после записи и накладывайте необходимые заплаты, «не отходя от кассы». Чем раньше замечена ошибка, тем легче её исправить, потому что потом будут другие условия — погода, ваше самочувствие и т.
Называйте все файлы с записями по одному принципу — чтобы вам потом не запутаться, что есть что. Например, файлы с аудиокнигой «Бараний рог» могут выглядеть так: 01-1-baraniy-rog, 01-2-baraniy-rog и т. , где «01» — это номер главы, а вторая цифра — номер аудиофайла.
Записывайте первую версию аудиокниги в максимальном качестве — так потом легче редактировать. Для PC оптимальный формат –. wav, для Mac –. aif
Конечный продукт лучше всего сохранять в формате. mp3 в моно — стереозвук в аудиокнигах без надобности.
Если вы не разбираетесь в программах, которые редактируют звук, и вам некогда их изучать, зовите на помощь профессионалов. Услуги звуковиков стоят совсем недорого, а качество редактуры улучшится на порядок.
Профессиональный звуковик может:
• убрать ненужные повторы и паузы
• ликвидировать щелчки, вздохи и прочие помехи
• выровнять звук на заплатах
• сделать так, чтобы запись всего произведения звучала ровно — от первой главы и до последней
• привести в порядок эхо
• убрать из записи равномерный гул, который дает вентилятор вашего компьютера или иная техник
Однако чудес ожидать не стоит: если запись изначально плохая, ее можно будет только слегка почистить. В любом случае отправляйте звуковику неисправленные файлы: неумелая редактура ничем ему не поможет, а только осложнит дело.
Поп-фильтр
Эта штуковина нужна, чтобы пыхи, вздохи и брызги слюны не били в микрофон. Поп-фильтр можно купить (подойдет любой), а можно сделать самим: берем пяльцы, старые колготки и придумываем, как закрепить всю эту конструкцию перед микрофоном на расстоянии 10-15 см.
Поп-фильтр с креплением
Альтернативный вариант — обматываем головку микрофона тонким поролоном и закрепляем резинкой. Или можно купить специальный поролоновый колпачок, который называется «поролоновая ветрозащита».
Подготовьте текст к записи
Если книга уже опубликована, то это не составит труда — текст уже должен быть обработан и подготовлен. В противном случае не начинайте запись аудиокниги, пока материал не будет проработан редактором и корректором. Важно, чтобы ваша аудиокнига слово в слово совпадала с бумажной версией, потому что иногда читатели предпочитают следить за текстом во время прослушивания и делать пометки. Кроме того, некоторые площадки для публикации аудиокниг могут отклонить вашу запись, если в ней есть несоответствия печатному тексту. В общем, тщательно подготовьте текст до начала работы над аудиокнигой — независимо от того, будете ли вы читать его сами или наймете кого-то другого.